首頁108課綱如何透過改寫文章提升英語寫作？我在21天卡西諾培養技能的過程及心得
108課綱

如何透過改寫文章提升英語寫作？我在21天卡西諾培養技能的過程及心得

梨子015
By 梨子015
最後更新時間：
74
1744

為什麼要用改寫練習寫作？

因為平常很少有練習輸出英文的機會，很多人為了練習英文開始使用英文寫日記、手帳。

但是大多數的日記很容易因為生活的規律性而一成不變，使用、學習到的主題範圍被限制。

所以透過改寫文章的方式，可以擴大書寫的主題範圍，讓寫作能力提升的效率更高。

改寫文章的步驟

1.準備文章

先按照自身程度準備十篇以上文章，盡量是很熟悉的、已經讀過的。

最好是拿英語課文訓練，這樣就不會浪費太多時間在精讀、理解，甚至出現理解錯誤的情況。

如果不是，請盡量是附帶翻譯的。

2.精讀文章

如果不是拿已經讀過的課文進行練習，這一步驟絕對不能跳過，否則接下來的改寫效率不會太高。

第一次閱讀，先完整的看過一遍文章。

不要跳回上一行重讀，也不要停下來查單字，只憑上下文和已知的單字拼湊出文章大概的意思。

如果不理解的片段超過1/3，說明這篇文章不夠符合你的程度，請重新準備更簡單的文章。

第二次閱讀，將所有不熟的單字做標記，並逐一查詢字典將釋義寫上。

為了後續改寫順利，除了標記之外，也要做一個單字本。

第三次閱讀，再次完整閱讀文章，確認是否仍有不理解的片段。

如果仍舊有不理解的片段，可以拿出中文翻譯看一遍，但能完全不看翻譯會更好。

可以再依個人感覺多看幾遍，直到完全理解文章意思為止。

3.整理段落重點

理解完後將文章每段落的重點整理出來，寫在你的作文本子上。

每段摘要盡量在一句話上下，如果有重要資訊如數據一類無法寫進摘要的，可以在摘要底下筆記。

不需要太詳盡，這是後面改寫時提示用的小便簽而已。

也不必所有段落都做摘要，可以刪減不影響表達資訊的段落，如破題、重申、結論等。

然後依照自己對文章的理解，將重點摘要重新排序成自己的邏輯。

重新排序的用意是「不要被原文限制」，
但如果你的排序跟原文一樣，
那也沒有關係。

4.根據重點改寫

現在闔上原文不再去看，只根據前步驟統整的摘要、筆記以及順序進行文章改寫。

盡量回憶、還原原文的所有提到的資訊，包括沒有在摘要、筆記上的細節。

可以以「評論」的感覺加入自己的想法，書寫時要注意不要混淆自己和作者的觀點。

最後自己下結論，無論是以原作者的方向還是重新評論做結都可以。

5.批改作文

請你的英文老師、家教等等有「專業性」的人批改，也可以花錢去購買批改服務。

如果可以的話，不要找會幫你把整句都改掉的教師，找會幫你「把你原本的句子修改成文法正確」的批改人。

有更好的表達方式是可以學習起來的，
不過你必須知道的是：
「原本的句子為什麼不行？」

如果沒有人能幫忙批改，也不願意多花錢購買批改服務，可以查找線上文法、拼寫糾正平台。

Grammarly：線上檢查英文文法工具

6.訂正作文

收到批改後，先釐清錯誤大多數是什麼類型。

  • 重點單字沒有背熟
  • 單字量不足
  • 文法語感不夠

如果是重點單字沒有背熟就回去背單字本，其他就只要注意這一篇改寫中錯誤的部分即可。

釐清完之後大略看一下，被批改的錯誤是否超過一半。

超過一半：先搞定前面釐清的類型，加強特定的部分，然後「重新改寫」。

未超過一半：訂正錯誤部分，加強特定類型。

行有餘力可以把所有的改寫錯誤，按類型整理成作文筆記。

什麼是21天卡西諾

前一篇文章
【高中職資源分享】免費自學超完整資源懶人包（持續更新）
下一篇文章
【看電影學英文】如何利用電影影集快速提升英文程度？100LS 英語訓練實作教學
梨子015
梨子015
一個喜歡撰寫文案、分享資源的學生。 任何問題都可以透過文章留言、個人私信詢問我。
相關的文章

74 意見

  2. I don’t think the title of your article matches the content lol. Just kidding, mainly because I had some doubts after reading the article.

  3. Can you be more specific about the content of your article? After reading it, I still have some doubts. Hope you can help me.

  7. I adore how you incorporate your personality into your posts. It seems like we’re having a friendly chat over a cup of tea.

  10. I don’t think the title of your article matches the content lol. Just kidding, mainly because I had some doubts after reading the article.

  11. Usually I do not read article on blogs however I would like to say that this writeup very compelled me to take a look at and do it Your writing style has been amazed me Thank you very nice article

  15. Your point of view caught my eye and was very interesting. Thanks. I have a question for you.

  22. Бескудников стукнул пальцем по циферблату, показал его соседу, поэту Двубратскому, сидящему на столе и от тоски болтающему ногами, обутыми в желтые туфли на резиновом ходу. сетка антипыльца для окон Берлиоз с великим вниманием слушал неприятный рассказ про саркому и трамвай, и какие-то тревожные мысли начали мучить его.

  26. – Ты, Иван, – говорил Берлиоз, – очень хорошо и сатирически изобразил, например, рождение Иисуса, сына Божия, но соль-то в том, что еще до Иисуса родился целый ряд сынов Божиих, как, скажем, финикийский Адонис, фригийский Аттис, персидский Митра. нотариус перевод водительского удостоверения Не зная, как поступают в таких случаях, Степа поднялся на трясущиеся ноги и пошел по молу к берегу.

  27. Я предупредил, а там как хотите! Меня же сейчас более всего интересует Понтий Пилат… Пилат… – тут он закрыл глаза. Планкин нотариус Вчерашний день, таким образом, помаленьку высветлялся, но Степу сейчас гораздо более интересовал день сегодняшний и, в частности, появление в спальне неизвестного, да еще с закуской и водкой.

  28. Наконец, видя, что он брошен и одинок, что некому ему помочь, решил подняться, каких бы человеческих усилий это ни стоило. нотариус Полянка И вдруг за столиком вспорхнуло слово: «Берлиоз!» Вдруг джаз развалился и затих, как будто кто-то хлопнул по нему кулаком.

  30. Пока официанты вязали поэта полотенцами, в раздевалке шел разговор между командиром брига и швейцаром. Реостаты и резисторы Ты слышишь, как он по-русски говорит, – поэт говорил и косился, следя, чтобы неизвестный не удрал, – идем, задержим его, а то уйдет… И поэт за руку потянул Берлиоза к скамейке.

  32. Пропустив мимо себя все три вагона, кот вскочил на заднюю дугу последнего, лапой вцепился в какую-то кишку, выходящую из стенки, и укатил, сэкономив таким образом гривенник. евроремонт квартир в москве – Заточили все-таки, – сказал он, зевнул еще раз, неожиданно прилег, голову положил на подушку, кулак по-детски под щеку, забормотал уже сонным голосом, без злобы: – Ну и очень хорошо… сами же за все и поплатитесь.

留下一個回覆

請輸入你的評論！
請在這裡輸入你的名字

訂閱最新的108課綱資訊

想要知道更多即時的108課綱資訊嗎？快來訂閱電子報吧！完全免費！

推薦文章

載入更多

更多文章

載入更多

熱門文章

讀者精選

文章分類

高中生資訊網創立於2020年，也正是１０８課綱推行的首屆。希望藉由協助學生統整資訊，縮短學生的資訊落差，進而達到學習平等的目標。

廣告合作、教育產業 請洽聯絡方式：

0906-792-387

[email protected]